Use these apps to discover luxury experiences, travel on a budget, and explore the city without boundaries.